G.A.Consultants Vietnam Co., Ltd.
プライバシーポリシー


初版制定日:2013年8月13日
最終改訂日:2024年12月1日


G.A.Consultants Vietnam Co., Ltd.(以下「当社」といいます。)は、当社が運営管理するウェブサイトを通じて収集する個人情報、及び当社が提供する人材紹介サービス又はこれに関連するサービス(以下「本サービス」といいます。)に関連して収集する個人情報の保護に関し、以下の方針に基づき、収集した個人情報を適切に取り扱います。本プライバシーポリシーは、当社のウェブサイトにアクセスし、又は本サービスの利用者すべての方(以下「お客様」と総称します。)の個人情報の取り扱いに適用されます。


A  一般規定

1.  個人情報の定義

本プライバシーポリシーにおける「個人情報」とは、ベトナム個人情報保護政令 (Nghị định Về Bảo Vệ Dữ Liệu Cá Nhân (Nghị định 13/2023/NĐ-CP)) 第2条第1項に規定する情報を指します。具体的には、氏名、住所、生年月日、連絡先情報、学歴、職歴、その他、特定の個人に関連付けられる、又は特定の個人の確定に資する情報のことをいいます。

2.  他サイトとの関係

当社のウェブサイトは、当社以外の個人、組織、法人その他によって運営管理されているウェブサイトへのリンクを含む場合があります。当社は、これら当社以外の者が運営管理するウェブサイトにおける個人情報の取扱いには何ら責任を負いません。

3.  本サービス利用規約との関係

本サービスの利用者については、本プライバシーポリシーの他、当社が別途定める本サービスの利用規約(以下「本サービス利用規約」といいます。)の規定も適用されます。本プライバシーポリシーの規定と本サービス利用規約の規定が矛盾抵触する場合、本サービス利用規約の規定が優先して適用されるものとします。

B  個人情報の収集、利用等

1.  個人情報の収集

当社が収集する個人情報には、以下が含まれます。
a.  お客様の氏名、性別、生年月日
b.  お客様の住所、電話番号、携帯電話番号、メールアドレス、各種SNSアカウントその他の連絡先に関する情報
c.  お客様の学歴、職歴その他の経歴に関する情報
d.  その他、当社がお客様に本サービスを提供するために必要とする情報

2.  個人情報の処理、利用目的

a.  お客様に対し、適切な情報やサービスを提供するため
b.  お客様からのご質問、お問い合わせに対応するため
c.  当社の現在及び将来のサービスに関するマーケティング、キャンペーン等のご案内、及び宣伝広告のため
d.  本サービスを発展、改善させるための統計、管理、運営、報告その他当社内の業務のため
e.  本サービス利用規約に記載された目的のため(本サービスを利用される方についてのみ)
f.  法令遵守のため

C  個人情報の第三者提供

当社は、以下の場合を除き、お客様の個人情報を第三者に提供することはありません。
a.  当社の親会社、関連会社、提携企業に提供する場合
b.  法令に基づき、正当な権限を有する官公署から開示を求められた場合
c.  お客様の同意を得た場合
d.  本サービス利用規約に規定されている場合(本サービスを利用される方についてのみ)

D  個人情報の管理

当社は、利用者の個人情報の漏洩、改ざん、紛失、又は不正なアクセスを防止するため、適切な安全管理措置を講じます。また、個人情報の取り扱いについては、当社内部において厳格な管理体制を敷いております。

E  個人情報の国外移転

お客様の個人情報がセクションC記載の第三者に提供される際、ベトナムから他国(例えば日本)に転送されることがあります。お客様の個人情報の海外への転送は、ベトナム及び転送先国の個人情報送信に関する法令の規定に従ってのみ行われます。

F  個人情報の開示、訂正、削除

お客様は、当社に対して自己の個人情報に関する開示、訂正、削除を請求することができます。また、いつでも、当社による本プライバシーポリシーに基づく個人情報の処理、利用に対する同意を撤回することができます。
お客様が、自己の個人情報に関する開示、訂正、削除を求め、また個人情報の処理、利用に対する同意を撤回される場合、セクションJ記載の連絡先までお問い合わせください。当社は合理的な範囲内で迅速に対応します。

G  クッキー等の使用

当社は、当社のウェブサイトにおけるお客様やお客様の活動についてより理解するために「クッキー」を使用しています。クッキーとは、当社のウェブサイトが、お客様のコンピュータに保存し、お客様がウェブサイトを訪問するたびにアクセスする小さなデータのことです。これにより、当社はお客様がどのようにウェブサイトを利用しているかを把握し、お客様が指定した好みに基づいたコンテンツを提供することができます。お客様は、ブラウザの設定を使用して、当社のウェブサイトからすべてのクッキーまたは特定のクッキーを拒否することができます。クッキーを拒否した場合でも、当社のウェブサイトを利用することは可能ですが、ウェブサイトの全機能を使用できない場合があります。

H  個人情報の保存期間

当社は、利用者の個人情報を、当該情報の収集目的が達成されるまで、又は法令に定められた期間に従い、必要な限り保持します。不要となった個人情報は、適切な手段により速やかに消去いたします。
但し、本サービスの利用者の個人情報の保存については、本サービス利用規約の規定に従うものとします。

I  プライバシーポリシーの変更

当社は、当社の裁量により、またベトナムの法令で求められる要件を満たすため、本プライバシーポリシーを変更する場合があります。変更されたプライバシーポリシーは、お客様が現在アクセスしているのと同じURL上で当社ウェブサイトに掲載します。プライバシーポリシーの更新日以降、お客様は、法令で別段の定めがない限り、すべての変更に同意したものとみなされます。

J  お問い合わせ先

当社のプライバシーポリシーに関してご質問、ご懸念、ご連絡等がございましたら、以下の連絡先を通じて当社にお気軽にお問い合わせください。
住所:Suites 606, 6th floor, The IMPERIAL, 01-N1, Alley 40, Van Bao Str., Lieu Giai Ward, Ba Dinh Dist., Ha Noi, Vietnam
電話番号:(+84) 024 3728 6136
メールアドレス:info@r-vietnam.com